Use the timeline to copy cels:
- Select a range of cels you want to copy.
- Move the mouse to the selection border.
Altkey and start dragging.
- Drop the copy where you want, holding
Note that you can copy cels beyond the end of the animation. In this case new empty frames are created automatically.